
يقول مسؤول سلاح الجو في القوات الجوية إن الطيار أخطأ عن طريق إدخال إحداثيات هدف الإضراب الخاطئ
أسقطت طائرتان مقاتلتان من كوريا الجنوبية بطريق الخطأ ثماني قنابل على قرية بالقرب من الحدود بين الكوريين خلال تدريبات حية صباح الخميس ، مما أدى إلى إصابة ما لا يقل عن 15 شخصًا وإلحاق إتلاف العديد من المباني.
أصيب شخصان بجروح خطيرة ، بينما أصيب 13 بجروح طفيفة ، وفقًا لسلطات الإطفاء في حوالي الساعة 2 بعد الظهر. من بين 13 ، تم نقل 10 أشخاص إلى مستشفى قريب للعلاج.
أصيب شخص واحد ، 60 عامًا ، بجروح خطيرة عبر الشظايا المضمنة في عنقه ، وتم نقله إلى مستشفى Uijeongbu St. Mary ، حيث خضعوا لعملية جراحية. عانى شخص آخر من كسر في الكتف.
وأضاف مسؤولون عسكريون في وقت لاحق. كان اثنان آخران من مواطني أجانب: شخص واحد من تايلاند وواحد من نيبال.
وقالت سلطات الإطفاء إن سبعة منشآت مدنية ، مع انفجار جميع القنابل الثمانية ، تضررت سلطات إطفاء. واصلت السلطات تقييم مدى الضرر طوال فترة ما بعد الظهر. قيل للمقيمين لإخلاء المنطقة.
أكد القوات الجوية الكورية الجنوبية ، في رسالة نصية أرسلت إلى المراسلين ، أن اثنين من الطائرات المقاتلة KF-16 أصدرت عن طريق الخطأ ثماني قنبلة MK-82 خارج نطاق إطلاق النار المعين بالقرب من سونغجين التدريب في Pocheon ، مقاطعة Gyeonggi ، في 10:07. يبدأ رسميا الأسبوع المقبل.
جاء بيان القوات الجوية بعد حوالي 100 دقيقة من تلقت السلطات تقريرًا عن قذيفة مفترضة تم إسقاطها في مدينة بوتشون.
قال مسؤول قيادة لعمليات القوات الجوية في مؤتمر صحفي مغلق أقيم في وزارة الدفاع إن طيار طائرة مقاتلة فشل في إدراج إحداثيات دقيقة لإسقاط قنبلة MK-82 ، والذي كان يقع داخل منطقة التدريب المعينة. بسبب الخطأ ، تم إسقاط القنابل عن طريق الخطأ على هدف غير مقصود. لقد انفجرت جميع القنابل الثمانية.
“لقد أكدنا من خلال بيان الطيار أن الإحداثيات تم إدراجها بشكل غير دقيق في عملية إعداد الرحلة” ، أوضح المسؤول.
KF-16 هي طائرة مقعد واحد ، وتم تجريب الطائرتين المشاركتين في الحادث من قبل قادة القوات الجوية الكورية الجنوبية.
عادة ، يدخل الطيارون الإحداثيات في النظام أثناء وجودهم على الأرض ثم تحققوا منها في الطائرة قبل إجراء الإضراب. ومع ذلك ، فشل الطيار في أداء هذا التحقق النهائي ، على افتراض أن الإحداثيات كانت صحيحة ، وفقًا لمسؤول سلاح الجو.
تم تعيين الطائرة الثانية ، التي تحلق في تكوين خلف الطائرة الرائدة ، لإسقاط قنبلة في نفس الوقت ، بعد الإجراء القياسي. ونتيجة لذلك ، عندما أصدرت طائرة الرصاص قنبلة ، اتبعت الطائرة الثانية حذوها ، مما يضاعف من اختلالها.
اعتذر القوات الجوية عن الأضرار التي تسبب فيها وتعهد بإجراء تحقيق سريع في الأمر.
وقال: “إننا نجري تحقيقًا في تفاصيل الحوادث من خلال لجنة برئاسة نائب رئيس الأركان الملازم Gen. Park Ki-Wan”.
“نأسف على الأضرار المدنية الناتجة عن حادث إطلاق سراح (القنبلة) غير الطبيعية ونرغب في الانتعاش السريع من المصابين. سنتخذ بنشاط جميع التدابير اللازمة ، بما في ذلك التعويض عن الضرر”.
هذا يمثل المرة الأولى التي يصاب فيها المدنيون في تدريبات جوية عسكرية مشتركة أجراها الحلفاء منذ نهاية الحرب الكورية 1950-53.
دعا عمدة بوتشيون بايك يونغ هيون ، الذي زار موقع الحادث في حوالي الساعة 2:30 مساءً ، السلطات العسكرية لوقف جميع التدريبات المشتركة مؤقتًا حتى يتوصلوا إلى تدابير ثابتة للتعافي والتعويض.
وقال بايك في مؤتمر صحفي: “إن موقع الحادث الذي تم إسقاط القنابل هو الفوضى المطلقة ويذكرنا بساحة المعركة الفعلية”.
وأضاف: “أطلب من الحكومة والسلطات العسكرية وقف جميع التدريبات العسكرية تمامًا من الآن فصاعدًا إلى أن تتخلى عن تدابير يمكن أن تقنع شعب Pocheon”.
قنبلة MK-82 عبارة عن ذخيرة غير موجهة من الهواء تستخدم على نطاق واسع لتدمير الهياكل مثل المباني والجسور. يخلق حفرة انفجار حوالي 8 أمتار في قطر وعمق 2.4 متر.
كانت تدريبات إطلاق النار الحية جزءًا من التمارين المشتركة التي تشمل سلاح الجو والجيش الكوري الجنوبي مع القوات الأمريكية كوريا ، بمشاركة عدة طائرات مقاتلة ، بما في ذلك F-35A و F-15K و KF-16 و FA-50.